为持续推进 “访企拓岗促就业” 专项行动,深化校企协同育人,推动外语专业向AI + 语言服务复合型方向转型,7月27日下午,上海电机学院党委副书记朱洪春带队赴策马集团(云工场大厦火山工场 AI Agent 产业园)开展深度校企交流,举行 AI 数据标注实习实训合作签约仪式,并围绕共建产业学院开展专题研讨。策马集团总裁张丽、董事长助理姜峰、高校办公室主任刘强云等企业负责人热情接待。
校企一行共同参观火山工场 AI 实训办公区。企业工作人员现场讲解多语种英语语义数据标注项目、AI 语言服务全链条实训配套资源,展示适配外语专业学生的实景实践场景,让校领导直观了解人工智能语言服务产业的人才需求与实操流程。

座谈会上,双方依次介绍发展概况。策马集团详细阐述企业布局、数据标注与智能数据治理产教融合共同体建设规划,围绕 AI 数据管理师、ESG 分析师两大新兴岗位人才需求展开说明;人文与外国语学院院长张玉双介绍学院外语专业办学特色、学科建设规划、复合型人才培养目标,提出学院在适配数字语言产业、拓展学生实习就业渠道方面的发展需求。

在充分交流、达成共识后,校企双方正式签署AI 数据标注实习实训合作协议。本次签约是继前期校企走访沟通后的实质性落地成果,将依托企业真实 AI 语言项目,开展项目化教学、集中式实习,为在校外语专业学生提供常态化实训平台,补齐传统外语教学产业实践短板。
双方围绕共建产业学院展开全方位深度洽谈,敲定多项长期合作落地方向:一是依托产教融合共同体,打通从在校实训、校招输送到全职就业的完整通道,定向储备国际传播专员、翻译助理等岗位人才;二是联合推进国际事务专硕申报工作,打通本硕贯通人才培养路径;三是共建 CATTI 翻译能力培训体系,提升学生职业证书通过率与行业竞争力;四是协同开发适配 AI 语言产业的微专业、微课程,重构 “外语 + 数字智能” 新型教学模式。双方明确,后续将以拟建产业学院为载体,把 AI 数据治理、跨境语言服务、ESG 涉外分析等产业内容深度融入课堂教学,打造校企共建、资源共享、共育复合型外语人才的长效机制。

朱洪春指出,本次访企拓岗签约活动是学校落实产教融合、促进毕业生高质量就业的重要举措,在人工智能浪潮下,外语人才必须兼具语言功底与数字数据处理能力。他希望双方以本次协议签订为新起点,做实 AI 实训项目、加快产业学院筹建,在课程共建、师资互聘、项目共研、就业输送等方面持续发力,打造 “校中有企、企中有教” 的协同育人样板,为数字语言服务行业输送更多高素质复合型外语人才。

策马集团总裁张丽表示,企业高度认可上海电机学院人才培养质量,期待依托校企合作平台,充分发挥产业一线资源优势,深度参与高校人才培养全过程,同步解决企业多语种 AI 数据人才缺口,实现学校育人、企业引才、学生成才三方共赢。

下一步,人文与外国语学院将持续跟进本次洽谈成果落地,稳步推进 AI 实训开班、微课程开发、产业学院筹备等各项工作,不断拓宽外语专业学生实习就业新赛道。(供稿:人文与外国语学院)



